Welcome to the PanzerBlog. Read about games, gizmos and various Panzerstuff.
Date
Panzer Flakes marching into Poland
05-7-2010. Categories: Company news

The Polish version of our site is now available at PanzerFlakes.pl – you may want to check it out if you’re Polish or at least want to learn how to properly say „sir, a deadly and well equipped ninja is right behind you, please, seek cover immediatelly” in the sweet, sweet language of Nicolaus Copernicus, Tadeusz Kosciuszko and – of course – Muniek Staszczyk.

All communication channels remain the same for both language versions (there are no separate Polish e-mail addresses as of now) and you don’t have to worry about any Babylon-style goofs and mistakes (all communication goes through people fluent in both languages). Please note that Polish licenses may contain minor differences from their International counterparts: they are for Poland-based clients only, doesn’t matter whether you can understand them or not – if you don’t live and/or are registered in Poland, you should read and acknowledge universal licenses meant for international usage (available here).

Polish language is currently available exclusively at our main website (containing all the core information and documents), not at our Gamedesign Store. This will be addressed in the next couple of days, alongside a major update that’s long overdue, but still coming.

Oh, and here’s a quick – and free (if you buy the shampoo, that is) – lesson for those of you who are really interested in learning some words along the way:

    Pancerpłatki – Direct translation of „Panzer Flakes”.
    Wszystko czego gra twa zapragnie – All your game wants.
    Zabójczy, uzbrojony ninja – Deadly, armed ninja.
    Nieeee! – Noooo!
    Wybrane produkty – Selected products.
    Projektowanie gier – Designing games.
    Kosmiczne małpy z bronią – Spacemonkeys with guns.
    Ten kieł trochę śmierdzi – This claw stinks a bit.
    Podziel się płatkami – Share your flakes.
    Wielbłąd – A camel.

The rest is up to you. We did our best.

Keep in touch. Be strong… And eat Panzers.

Add this article to your favorite social site:
  • Share
2 Responses to “Panzer Flakes marching into Poland”
Leave a Reply:
name (required)
e-mail (required)
website
your
comment